知られざる現代京都の超絶水墨画家(2)「 藤井湧泉と伊藤若冲――京都・相国寺で花開いた中国と日本の美意識(前編)」秋丸知貴評

「第52回 京の冬の旅」林光院特別公開
期間:2018年1月10日(水)-3月18日(日)
会場:相国寺林光院
〒602-0898 京都府京都市上京区相国寺門前町701

 

「中国の足し算の美意識と、日本の引き算の美意識を調和させて、新しい世界的な美を創造したい」と語る画家がいる。名前は、藤井湧泉(ふじい・ゆうせん)。1964年に中国の江蘇省啓東市で生まれ、現在日本の京都に拠点を置いて活動する水墨画家である。

湧泉は、中国では蘇州大学藝術学院の卒業後すぐに北京服装学院の講師に抜擢されるなど、既に20代前半から頭角を現していた。若き才能溢れる芸術家として確かな将来を約束されていたが、その美への飽くなき探求心は次第に中国大陸を超えて広く世界へと目を向けることになる。

ヨーロッパへの雄飛を経て、日本に自らの求める美意識を感じ取った湧泉は、中国での安定した生活を捨てて、1992年に28歳で来日する。そして、京都市立芸術大学大学院美術研究科で学んだ後、藤井姓の日本人女性と結婚する。

その後約20年間、湧泉は日本名藤井雅一として、日本の美意識を極めるために、京都で日本画や洋画と共に和装や洋装の意匠図案の研鑽を積んだ。現在、彼の水墨画作品は、京都の一休寺、相国寺、鹿苑寺(金閣寺)、高台寺、圓徳院や、奈良の元興寺、西大寺といった著名な仏教寺院に収蔵されている。また、2012年には京都市立芸術大学学長や国際日本文化研究センター初代所長を務めた哲学者梅原猛氏から「湧泉」の雅号を授かっている。

その湧泉が、4年以上の制作期間をかけて2017年8月に完成し、相国寺塔頭の林光院に納めた最新作の約80面の障壁画と襖絵が2018年1月から3月にかけて公開された。「第52回 京の冬の旅」による、非公開文化財特別公開の一環である。林光院は通常非公開であり、残念ながら今後の一般公開は未定なので、見逃した方のために紙上でその内容を紹介しておきたい。

◇ ◇ ◇

相国寺は、室町幕府第3代将軍の足利義満(1358-1408)により、1392年に京都に創建された禅宗の仏教寺院である。正式名称を萬年山相國承天禅寺と言い、臨済宗相国寺派の大本山である。

「相国」は、中国では国家を支えるという意味で、当時義満の位だった左大臣を指す言葉である。また、「相国寺」という寺号は、当時の中国明の開封にあった五山制度の始まりである大相国寺にもちなんでいる。

日本の禅宗寺院の格付けにおいて、相国寺は京都五山の第二位に列する名刹である。立地上、歴代天皇の宮廷である京都御所や、義満の邸宅である花の御所に隣接しており、東アジアの最先進国であった中国から、宗教はもちろん学問一般を積極的に輸入する国際的な文化受容の拠点であった。

そうした相国寺では、中国を手本とする書画の芸術振興も盛んであった。実際に、室町時代(1336‐1573)に日本の水墨画の始祖である、如拙(生没年不詳)、周文(生没年不詳)、宗湛(1413-1481)、雪舟(1420-1506)等を輩出したことで知られている。近年は、特に18世紀後半の日本を代表する画家である伊藤若冲(1716‐1800)と縁が深いことでも有名である。

若冲は、相国寺第113世住持の大典顕常(1719‐1801)から様々な支援を受け、その縁で相国寺の山外塔頭である鹿苑寺(金閣寺)に水墨画を描いたり、相国寺に代表作「動植綵絵」30幅を寄進したりしている。現在、相国寺境内にある承天閣美術館には、鹿苑寺大書院の障壁画や襖絵を始めとして若冲の絵画が数多く展示されている。

その若冲が多くを学んだのが、やはり相国寺に伝来した数少ない貴重な中国絵画であった。大典によれば、若冲は中国画を1,000枚以上模写し、さらに中国人画家を見習って写生に努めたという。淡白に流れやすい日本の絵画の歴史において、濃厚な細密描写で特異な位置を占める若冲には、濃彩で写生を重視する中国絵画が大きな影響を与えていた。日本の瀟洒淡麗な美意識を引き算とすれば、若冲はそこに中国の豪華絢爛な足し算の美意識を結び合わせて、新しい世界的な美を生み出したといえる。

興味深いことに、湧泉が日本の画家の中で最も影響を受けたのが若冲である。それは、おそらく若冲が日本の引き算の美意識に中国の足し算の美意識を融合したのと向き合うように、湧泉は中国の足し算の美意識に日本の引き算の美意識を融合して新しい世界的な美を目指しているからである。

その意味で、今回の林光院の障壁画と襖絵の特別公開は、共に中国と日本の美意識を昇華した若冲と湧泉による250年の時を超えた美の競演でもあった。そのことは、特に湧泉の林光院大書院の障壁画《野葡萄と蝶》(図1)が、すぐ傍の相国寺承天閣美術館で展示されている若冲の鹿苑寺大書院の障壁画《葡萄小禽図》(図2)と図像的に照応し合っていることによく示されている。

重要なことは、中国の足し算の美意識も、日本の引き算の美意識も、本来どちらも人間の心に備わっていることである。だからこそ、お互いの美意識への共感を通じて相互理解の道が開かれる。そして、その美的感動は、中国と日本という東洋の枠内だけに留まらず、西洋も含めた全世界的な広がりと奥行きを持つものである。

 

図1 藤井湧泉 《野葡萄と蝶》2017年 京都・林光院蔵

 

部分拡大図

 

図2 伊藤若冲 《葡萄小禽図》1759年 京都・相国寺蔵

 

今回、林光院で公開された湧泉の水墨画は、「野葡萄と蝶」の他にも、「鶴」「鳳凰」「松」「竹」「梅」「白牡丹」「黒牡丹」「蓮」「睡蓮」「龍」「虎」等の多彩な画題を描いていた。そのいずれも、雅趣に富んだ清雅な優品である。

特に、林光院の庭先の実物の「鶯宿梅」と呼応して描かれた左右4面ずつの《鶯宿梅》の襖絵(図3・図4)は、濃密さと洒脱さの絶妙な調和を示している。そこでは、中国と日本という二つの故郷を持つ湧泉だからこそ創造できた新しい普遍的な調和美が提示されている。

この「鶯宿梅」は、『大鏡』の第6巻に記された逸話で有名である。天暦年間(947‐956)、村上天皇(926‐967)が京都御所の清涼殿前の梅が枯れたので、紀貫之(866?-945)の娘である紀内侍(生没年未詳)の家にあった京都随一と言われる名梅を召し上げて移し植えようとした。すると、その枝に短冊で「勅なればいともかしこしうぐひすの宿はと問はばいかが答へむ(勅命ですから謹んで差し上げますが、鶯から自分の宿はどうなったかと尋ねられたらどう答えれば良いでしょうか)」という歌が結んであったことに感銘を受けて元の場所に戻したという由来を持つものである。

そうであれば、紀貫之が日本最初の和歌論と言われる『古今和歌集』(905年)の「仮名序」で、生命あるものは皆歌うという文脈で「花に鳴く鶯」というとき、自邸の庭に咲くこの桜をイメージしていたのではなかっただろうか。少なくとも、この桜が日本の和歌の美意識と縁深いものであることは確かである。

やまとうたは、ひとのこゝろをたねとして、よろづのことの葉とぞなれりける。世中にある人、ことわざしげきものなれば、心におもふことを、見るもの、きくものにつけて、いひいだせるなり。花になくうぐひす、みづにすむかはづのこゑをきけば、いきとしいけるもの、いづれかうたをよまざりける。

いずれにしても、鶯宿梅の特徴は、芳香に優れ、36枚もの花弁を有し、蕾は真紅、花弁は淡紅から純白へと移り、白梅と紅梅が入り混じって咲くことである。そして、湧泉の描くこの左右向き合う2つの《鶯宿梅》の襖絵は、成木と老木の両方を描いており、大自然における生命美の永遠性と循環性を表現している。

なお、大典は一時林光院の住持を兼務している。また、大典と親交のあった売茶翁(1675-1763)は、一時林光院に寄寓していたことがある。そうであれば、二人と親密に交流した若冲は、三人で林光院で鶯宿梅を眺めながら語らうことがあったのではないだろうか。

 

図3 藤井湧泉《鶯宿梅》2017年

 

部分拡大図

 

図4 藤井湧泉《鶯宿梅》2017年

 

部分拡大図

 

◇ ◇ ◇

「鶯宿梅の間」に隣接するのが、「牡丹の間」である。ここでは、黒牡丹と白牡丹が左右4面ずつ向かい合って襖に描かれている(図5・図6)。

牡丹は、中国北西部を原産とする花である。中国では、既に1世紀か2世紀頃には薬用に使われていたが、5世紀頃から次第に観賞花として好まれるようになる。随の煬帝や唐の玄宗皇帝に愛され、盛唐時代には「百花の王」と呼ばれたという。花言葉は、「王者の風格」や「富貴」が有名である。

 

図5 藤井湧泉《白牡丹》2017年 京都・林光院

 

部分拡大図

 

図6 藤井湧泉《黒牡丹》2017年 京都・林光院

 

部分拡大図

 

実は、湧泉と林光院を結ぶ機縁となったのが牡丹の絵であった。歯科医で京都大学名誉教授であり、小林古径後援会会長でもあった松井昌氏が湧泉を知り、湧泉が描いた黒牡丹の絵を旧知の梅原猛氏に紹介した。これが、梅原氏による「湧泉」の雅号の授与に結実する。さらに、相国寺管長の有馬賴底氏への推薦に繋がり、湧泉に林光院での障壁画や襖絵の制作の機会が与えられたのである。

 

左から、澤宗泰氏(林光院住職)、松井昌氏(歯科医・京都大学名誉教授)、梅原猛氏(哲学者)、有馬賴底氏(相国寺管長)、藤井湧泉(写真は画家提供)

 

湧泉は、林光院で制作に取り組む際に、林光院住職の澤宗泰氏から「三百年の歴史に耐える絵を描いてください」と求められている。実際に、若冲が相国寺で培った絵画世界は、三百年後の現代の私達の心を大いに感動させている。

京都の禅寺では、芸術に対する思いも時間の感覚も世俗の常識を超えているのである。

 

藤井湧泉公式ウェブサイト

相国寺公式ウェブサイト

 

【初出】

秋丸知貴「黄稚・藤井湧泉と伊藤若冲――京都・相国寺で花開いた中国と日本の美意識」『亞洲藝術』第363期、関西華文時報、2018年4月15日。(2024年5月27日改稿)

 

【関連記事】

知られざる現代京都の超絶水墨画家(1)「藤井湧泉(黄稚)――中国と日本の美的昇華」

知られざる現代京都の超絶水墨画家(2)「藤井湧泉と伊藤若冲――京都・相国寺で花開いた中国と日本の美意識(前編)」

知られざる現代京都の超絶水墨画家(3)「藤井湧泉と伊藤若冲――京都・相国寺で花開いた中国と日本の美意識(中編)」

知られざる現代京都の超絶水墨画家(4)「藤井湧泉と伊藤若冲――京都・相国寺で花開いた中国と日本の美意識(後編)」

知られざる現代京都の超絶水墨画家(5)「藤井湧泉と京都の禅宗寺院――一休寺・相国寺・金閣寺・林光院・高台寺・圓徳院」

知られざる現代京都の超絶水墨画家(6)「藤井湧泉の《妖女赤夜行進図》――京都・高台寺で咲き誇る新時代の百鬼夜行図」

知られざる現代京都の超絶水墨画家(7)「藤井湧泉の《雲龍嘯虎襖絵》――兵庫・大蔵院に鳴り響く新時代の龍虎図(前編)」

知られざる現代京都の超絶水墨画家(8)「藤井湧泉の《雲龍嘯虎襖絵》――兵庫・大蔵院に鳴り響く新時代の龍虎図(後編)」

著者: (AKIMARU Tomoki)

美術評論家・美学者・美術史家・キュレーター。1997年多摩美術大学美術学部芸術学科卒業、1998年インターメディウム研究所アートセオリー専攻修了、2001年大阪大学大学院文学研究科文化表現論専攻美学文芸学専修修士課程修了、2009年京都芸術大学大学院芸術研究科美術史専攻博士課程単位取得満期退学、2012年京都芸術大学より博士学位(学術)授与。2013年に博士論文『ポール・セザンヌと蒸気鉄道――近代技術による視覚の変容』(晃洋書房)を出版し、2014年に同書で比較文明学会研究奨励賞(伊東俊太郎賞)受賞。2010年4月から2012年3月まで京都大学こころの未来研究センターで連携研究員として連携研究プロジェクト「近代技術的環境における心性の変容の図像解釈学的研究」の研究代表を務める。主なキュレーションに、現代京都藝苑2015「悲とアニマ——モノ学・感覚価値研究会」展(会場:北野天満宮、会期:2015年3月7日〜2015年3月14日)、現代京都藝苑2015「素材と知覚——『もの派』の根源を求めて」展(第1会場:遊狐草舎、第2会場:Impact Hub Kyoto〔虚白院 内〕、会期:2015年3月7日〜2015年3月22日)、現代京都藝苑2021「悲とアニマⅡ~いのちの帰趨~」展(第1会場:両足院〔建仁寺塔頭〕、第2会場:The Terminal KYOTO、会期:2021年11月19日~2021年11月28日)、「藤井湧泉——龍花春早 猫虎懶眠」展(第1会場:高台寺、第2会場:圓徳院、第3会場:掌美術館、会期:2022年3月3日~2022年5月6日)等。2023年に高木慶子・秋丸知貴『グリーフケア・スピリチュアルケアに携わる人達へ』(クリエイツかもがわ・2023年)出版。

2010年4月-2012年3月: 京都大学こころの未来研究センター連携研究員
2011年4月-2013年3月: 京都大学地域研究統合情報センター共同研究員
2011年4月-2016年3月: 京都大学こころの未来研究センター共同研究員
2016年4月-: 滋賀医科大学非常勤講師
2017年4月-2024年3月: 上智大学グリーフケア研究所非常勤講師
2020年4月-2023年3月: 上智大学グリーフケア研究所特別研究員
2021年4月-2024年3月: 京都ノートルダム女子大学非常勤講師
2022年4月-: 京都芸術大学非常勤講師

【投稿予定】

■ 秋丸知貴『近代とは何か?――抽象絵画の思想史的研究』
序論 「象徴形式」の美学
第1章 「自然」概念の変遷
第2章 「象徴形式」としての一点透視遠近法
第3章 「芸術」概念の変遷
第4章 抽象絵画における形式主義と神秘主義
第5章 自然的環境から近代技術的環境へ
第6章 抽象絵画における機械主義
第7章 スーパーフラットとヤオヨロイズム

■ 秋丸知貴『美とアウラ――ヴァルター・ベンヤミンの美学』
第1章 ヴァルター・ベンヤミンの「アウラ」概念について
第2章 ヴァルター・ベンヤミンの「アウラの凋落」概念について
第3章 ヴァルター・ベンヤミンの「感覚的知覚の正常な範囲の外側」の問題について
第4章 ヴァルター・ベンヤミンの芸術美学――「自然との関係における美」と「歴史との関係における美」
第5章 ヴァルター・ベンヤミンの複製美学――「複製技術時代の芸術作品」再考

■ 秋丸知貴『近代絵画と近代技術――ヴァルター・ベンヤミンの「アウラ」概念を手掛りに』
序論 近代技術的環境における心性の変容の図像解釈学的研究
第1章 近代絵画と近代技術
第2章 印象派と大都市群集
第3章 セザンヌと蒸気鉄道
第4章 フォーヴィズムと自動車
第5章 「象徴形式」としてのキュビズム
第6章 近代絵画と飛行機
第7章 近代絵画とガラス建築(1)――印象派を中心に
第8章 近代絵画とガラス建築(2)――キュビズムを中心に
第9章 近代絵画と近代照明(1)――フォーヴィズムを中心に
第10章 近代絵画と近代照明(2)――抽象絵画を中心に
第11章 近代絵画と写真(1)――象徴派を中心に
第12章 近代絵画と写真(2)――エドゥアール・マネ、印象派を中心に
第13章 近代絵画と写真(3)――後印象派、新印象派を中心に
第14章 近代絵画と写真(4)――フォーヴィズム、キュビズムを中心に
第15章 抽象絵画と近代技術――ヴァルター・ベンヤミンの「アウラ」概念を手掛りに

■ 秋丸知貴『ポール・セザンヌと蒸気鉄道 補遺』
第1章 ポール・セザンヌの生涯と作品――19世紀後半のフランス画壇の歩みを背景に
第2章 ポール・セザンヌの中心点(1)――自筆書簡と実作品を手掛かりに
第3章 ポール・セザンヌの中心点(2)――自筆書簡と実作品を手掛かりに
第4章 ポール・セザンヌと写真――近代絵画における写真の影響の一側面

■ Tomoki Akimaru Cézanne and the Railway
Cézanne and the Railway (1): A Transformation of Visual Perception in the 19th Century
Cézanne and the Railway (2): The Earliest Railway Painting Among the French Impressionists
Cézanne and the Railway (3): His Railway Subjects in Aix-en-Provence

■ 秋丸知貴『岸田劉生と東京――近代日本絵画におけるリアリズムの凋落』
序論 日本人と写実表現
第1章 岸田吟香と近代日本洋画――洋画家岸田劉生の誕生
第2章 岸田劉生の写実回帰 ――大正期の細密描写
第3章 岸田劉生の東洋回帰――反西洋的近代化
第4章 日本における近代化の精神構造
第5章 岸田劉生と東京

■ 秋丸知貴『〈もの派〉の根源――現代日本美術における伝統的感受性』
第1章 関根伸夫《位相-大地》論――日本概念派からもの派へ
第2章 現代日本美術における自然観――関根伸夫の《位相-大地》(1968年)から《空相-黒》(1978年)への展開を中心に
第3章 Qui sommes-nous? ――小清水漸の1966年から1970年の芸術活動の考察
第4章 現代日本美術における土着性――小清水漸の《垂線》(1969年)から《表面から表面へ-モニュメンタリティー》(1974年)への展開を中心に
第5章 現代日本彫刻における土着性――小清水漸の《a tetrahedron-鋳鉄》(1974年)から「作業台」シリーズへの展開を中心に

■ 秋丸知貴『藤井湧泉論――知られざる現代京都の超絶水墨画家』
第1章 藤井湧泉(黄稚)――中国と日本の美的昇華
第2章 藤井湧泉と伊藤若冲――京都・相国寺で花開いた中国と日本の美意識(前編)
第3章 藤井湧泉と伊藤若冲――京都・相国寺で花開いた中国と日本の美意識(中編)
第4章 藤井湧泉と伊藤若冲――京都・相国寺で花開いた中国と日本の美意識(後編)
第5章 藤井湧泉と京都の禅宗寺院――一休寺・相国寺・金閣寺・林光院・高台寺・圓徳院
第6章 藤井湧泉の《妖女赤夜行進図》――京都・高台寺で咲き誇る新時代の百鬼夜行図
第7章 藤井湧泉の《雲龍嘯虎襖絵》――兵庫・大蔵院に鳴り響く新時代の龍虎図(前編)
第8章 藤井湧泉の《雲龍嘯虎襖絵》――兵庫・大蔵院に鳴り響く新時代の龍虎図(後編)
第9章 藤井湧泉展――龍花春早・猫虎懶眠
第10章 藤井湧泉展――水墨雲龍・極彩猫虎
第11章 藤井湧泉展――龍虎花卉多吉祥
第12章 藤井湧泉展――ネコトラとアンパラレル・ワールド

■ 秋丸知貴『比較文化と比較芸術』
序論 比較の重要性
第1章 西洋と日本における自然観の比較
第2章 西洋と日本における宗教観の比較
第3章 西洋と日本における人間観の比較
第4章 西洋と日本における動物観の比較
第5章 西洋と日本における絵画観(画題)の比較
第6章 西洋と日本における絵画観(造形)の比較
第7章 西洋と日本における彫刻観の比較
第8章 西洋と日本における建築観の比較
第9章 西洋と日本における庭園観の比較
第10章 西洋と日本における料理観の比較
第11章 西洋と日本における文学観の比較
第12章 西洋と日本における演劇観の比較
第13章 西洋と日本における恋愛観の比較
第14章 西洋と日本における死生観の比較

■ 秋丸知貴『ケアとしての芸術』
第1章 グリーフケアとしての和歌――「辞世」を巡る考察を中心に
第2章 グリーフケアとしての芸道――オイゲン・ヘリゲル『弓と禅』を手掛かりに
第3章 絵画制作におけるケアの基本構造――形式・内容・素材の観点から
第4章 絵画鑑賞におけるケアの基本構造――代弁と共感の観点から
第5章 フィンセント・ファン・ゴッホ論
第6章 エドヴァルト・ムンク論
第7章 草間彌生論
第8章 アウトサイダー・アート論

■ 秋丸知貴『芸術創造の死生学』
第1章 アンリ・エランベルジェの「創造の病い」概念について
第2章 ジークムント・フロイトの「昇華」概念について
第3章 カール・グスタフ・ユングの「個性化」概念について
第4章 エーリッヒ・ノイマンの「中心向性」概念について
第5章 エイブラハム・マズローの「至高体験」概念について
第6章 ミハイ・チクセントミハイの「フロー」概念について

http://tomokiakimaru.web.fc2.com/